За книгата: година / Сержант от руската армия Белогор, точно по време на форсиран марш, попада в необикновен свят, пълен с магия и прекрасен, понякога жесток и ужасни създания. А пътят към щастието и любовта е блокиран от все нови и нови създания. Това са огромни чудовища със зелена кожа и черни ен, и истински върколаци или Променените. Но безмилостният свят просто не видя римската система, щитовете на кулите, македонската фаланга и гранатите, направени с помощта на магия. И все още не се знае кой ще бъде по-безмилостен - злите духове или руски сержант, познаващ най-добрите земни военни тактики, когото всички жители на този свят много скоро ще нарекат НАКАЗАТЕЛЯ.